System 7 / Out

Release Date: June, 2014

22年分のリミックス

1994年から2012年までの長いキャリアの中でリリースされたリミックス曲を集めたCD。古いものでは、1990年の「Sunburst」のレアなミックスがある。あと、10分に及ぶPlastikmanによるミックス（1995は「Musik」がリリースされた頃）は聴き応えがあり、個人的に好きなのはデトロイト・テクノ・フレーヴァー満載の1994年当時のCarl Craigのミックス（「Landcruising」がリリースされた時期）。ディスク２にはプログレッシヴな感じのミックスも多く、あらゆるスタイルでSystem 7の変わらぬトランスの世界が表現がされているのがわかり、持っていて損のないアルバムになっている。お馴染みのSteve Hillageのギターサウンドがどのようにリミックスでは扱われているかを確認してみるのもおもしろい。個人的には、バラバラとリミックスを持つよりまとまっているのが良いと思って買った。





Remixes of 22 Years

The remix tracks of System 7 that have been released within 1994 to 2012 are gathered as an album of 2CDs. The oldest track is a rare remix of “Sunburst” (1990). It is also worth hearing Plastikman’s remix of over 10 minutes (originally, this has been released in 1995 at time when Plastikman’s “Musik” has been released); and my favorite is Detroit Techno flavored remix done by Carl Craig in 1995 (at the time when he has released “Landcruising”). In Disc 2, few remixes are of Progressive flavor, and it is possible to enjoy System 7’s consistent world of trance music interpreted in various music styles. I personally feel fun in picking up how Steve Hillage’s guitar sounds are brought into play in each remixes. Plus, it is quite handy to have the remixes created within 22 years of time span in one package of CD format.